Question:
Comment réaliser des assemblages à tenon et mortaise à l'aide d'outils électriques?
rob
2015-04-03 22:44:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il y a déjà une question sur la fabrication de joints à tenon et mortaise à l'aide d'outils manuels. Ce serait bien de cataloguer également les différentes manières de réaliser des assemblages à tenon et mortaise à l'aide d'outils électriques. Partout où un gabarit est requis pour la sécurité ou la qualité de l'ajustement, veuillez également inclure une photo ou un lien vers le type de gabarit mentionné.

Le routeur panto de Mattias Wendal semble le moyen le plus simple. Mais c'est un gabarit compliqué qui peut faire beaucoup plus que la mortaise et le tenon. http://woodgears.ca/pantorouter/
@jmathew, ce serait formidable si vous pouviez publier votre commentaire en tant que réponse et inclure une brève discussion sur la façon dont un pantorouter est plus facile que les autres méthodes.
Cinq réponses:
#1
+6
drs
2015-04-03 23:42:55 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Les mortaises et tenons longs, comme les suivants, sont probablement mieux créés avec une défonceuse manuelle et une scie circulaire à table.

Walnut bench showing long mortise and tenon where where the legs attach

Mortaise

Pour la mortaise, vous aurez besoin

  1. Un gabarit ou une entretoise pour assurer un chemin droit pour votre routeur.

  2. Un routeur droit peu avec une lame plate sur le dessus fournira la coupe nécessaire. Cependant, un foret cannelé en spirale facilitera la coupe.

    Évidemment, assurez-vous que le diamètre est inférieur ou égal à la largeur de votre mortaise. Si c'est moins, vous devrez ajuster votre gabarit ou en configurer un deuxième correspondant à chaque bord.

Sample straight router bits used for creating a mortise Sample fluted-spiral bit used for creating a mortise

de rockler.com

  1. Le routeur laissera des bords arrondis à la mortaise. Pour les concilier, vous devrez utiliser un outil à main comme un ciseau.

rounded and squared mortise with chisel shown

Image de acornhouseworkshop .com

Tenon

Comme mentionné dans d'autres réponses, un long tenon assorti peut être fabriqué avec une scie circulaire à table, une lame de dado et un tenon gabarit.

Alternativement, avec une mortaise toupie, vous pouvez arrondir les coins de votre tenon avec une lime ou un ciseau au lieu de ciseler les coins de la mortaise carrés.
#2
+6
bowlturner
2015-04-03 23:13:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Copier ma réponse à la question "à la main".

La mortaise, comme les autres l'ont mentionné, peut être faite avec un marteau et un ciseau, et percer des trous consécutifs à la bonne profondeur aidera à accélérer le processus vers le haut.

Si vous avez une perceuse à colonne, cela vous facilitera la tâche et vous pourrez être très précis sur la profondeur à laquelle vous percez tous les trous. Si vous utilisez une perceuse électrique, vous voudrez peut-être un collier pour le foret pour la profondeur. Voici un article pour des instructions étape par étape avec des images pour la mortaise. Drilling mortise

Si vous avez un peu d'argent supplémentaire à dépenser, vous pouvez acheter une machine à mortaiser réelle, elle perce des trous carrés. Il a un foret entouré de 4 burins.

mortising bit

Coupe du tenon. Il existe de nombreuses façons différentes de le faire.
Bien sûr, il y a la scie à main, les routeurs, etc. une lame Dado pour que vous puissiez faire passer les pièces à plat sur la table de la scie.

Vous pouvez également le faire sans le dado, il suffit de faire un tas de coupes et de les nettoyer avec un ciseau. À tout le moins, vous pouvez couper les épaules du tenon sur la scie à table, ce qui vous donne une belle coupe carrée pour travailler.

Il existe également des gabarits de tenon pour la scie à table avec laquelle vous avez coupé tenon avec une passe, donc un tenon complet équivaudrait à 4 passes. Genre de comme celui-ci:

enter image description here Tenon Jig

@rob Pas de problème, je vais me déplacer pour éditer l'autre, ou peut-être le supprimer pour mieux correspondre à la question
Je jure, je n'ai même pas vu d'autres réponses quand je suis allé mettre à jour la mienne. Maintenant, je me sens comme un tricheur qui se connecte au même gabarit de tenoning construit en magasin ... :(
#3
+5
FreeMan
2015-04-03 23:00:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Pour réaliser la mortaise, vous pouvez vous procurer une machine à mortaiser dédiée:

enter image description here Image fournie par Harbour Freight

Vous pouvez également obtenir un accessoire de mortaisage pour votre perceuse à colonne:

enter image description here
Image fournie par Lowes
Remarque : certaines personnes pensent que ces accessoires nécessitent une trop grande force appliquée sur la plume et la poignée de votre perceuse à colonne. J'ai utilisé mon accessoire sur une perceuse à colonne de paillasse à quelques reprises et je ne me souviens pas de pressions excessives. Si vous fabriquez beaucoup de mortaises, vous voudrez probablement investir de toute façon dans une machine à mortaiser dédiée.

Les deux machines utilisent un ciseau à mortaiser pour couper un trou carré:

enter image description here
Image fournie par Lee Valley

Les tenons peuvent être coupés sur une scie circulaire à table à l'aide d'un gabarit de tenonnage. En voici une disponible dans le commerce:

enter image description here
Image fournie par woodgears.ca

Et voici une version construite en boutique:

enter image description here
Image fournie par Wood Magazine. L'image des liens vers les instructions pour la créer.
Aucune approbation particulière, c'est la première création en magasin que Google a crachée

Je pense que vous devriez ajouter une clause de non-responsabilité sur l'accessoire de mortaisage de la perceuse à colonne. Tous ceux à qui j'ai parlé ont dit que ces attachements exigent que vous exerciez une force énorme sur la plume et la poignée, et que ces pièces ne sont pas nécessairement conçues pour résister à ce genre de force.
Cela ne fait que ... 3,5 ans depuis ce commentaire, @rob. J'ai l'accessoire de mortaisage Delta pour ma perceuse à colonne Delta. Je l'ai utilisé à quelques reprises et je ne me souviens pas avoir dû exercer ce que je ressentais comme une force excessive. C'est un avertissement raisonnable, cependant - ils ne sont peut-être pas tous identiques.
#4
+4
Carl Carlson
2015-04-04 07:10:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Une autre alternative est de fabriquer et d'utiliser une mortaiseuse horizontale. C'est beaucoup plus facile que vous ne le pensez.

J'utilise le mien pour faire des tenons et des tenons lâches. C'est une joie à utiliser. Il y avait 18 joints de mortaise et de tenon par chaise dans mon projet de table de salle à manger. Cela fait 108 joints. C'est beaucoup trop de joints à tenon et mortaise conventionnels pour être pratique. J'ai donc construit ceci:

Horizontal Mortising Maching

La face verticale la plus proche de vous tient le guide coulissant avec le routeur.
Voici le guide coulissant qui porte le routeur:

sliding fence

Ceci est basé sur une vidéo YouTube sur https://www.youtube.com/watch?v=knk4vWXI5ZQ0

Remarques: 1) La vidéo utilise des queues de colombe coulissantes. Je ne pouvais pas les faire glisser en douceur, alors j'ai utilisé des glissières de tiroir. Parce que les glissières de tiroir sont très lâches, j'ai ajouté quatre vis mécaniques dans chaque table et les ai ajustées pour rouler sur des barres d'acier comme indiqué ci-dessus (juste visible à l'extrême gauche sous la poignée). Cela tient tout à niveau et serré.

2) Le routeur est un routeur chinois bon marché d'une chaîne d'outils bien connue.

3) J'ai ajouté un commutateur au pied de la même source. C'est très pratique.

4) Ma première version était trop flexible. J'ai construit cette version en MDF 3/4 "et j'ai ajouté un troisième boulon qui passe dans la même fente que le boulon de réglage de hauteur principal.

5) Comment ne pas perdre les 5 doigts d'une main à la fois: N'OUBLIEZ PAS DE DÉBRANCHER L'INTERRUPTEUR AU PIED avant d'ajuster la hauteur du foret.

" Amélioration de l'atelier s" de Taunton Press page 163 montre une alternative plus simple mais moins performante.

Si vous pouviez ajouter des photos ou une vidéo de ceci, ce serait extrêmement utile.
#5
+1
Steven J Owens
2018-10-11 22:16:03 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Un commentaire sur l'une des réponses mentionnait le pantorouter de Mattias Wandel. Quelqu'un d'autre a dit qu'il devrait l'ajouter comme réponse, alors la voici.

Le pantographe de Wandel est une version plus complexe d'un pantographe de routeur typique, uniquement horizontal et avec plongée afin que vous puissiez faire plusieurs passes et une profondeur variable .

Tout d'abord, le site Web de Wandel (qui propose de nombreux projets de travail du bois amusants, entre autres):

http://woodgears.ca/pantorouter/

Wandel a en fait commencé avec cette machine à mortaiser plus simple (mais toujours assez astucieuse):

https://www.youtube.com/watch?v=sw0FDdIWds4

Ce que j'aime à la fois à propos de cette mortaiseuse et du pantographe, par rapport aux nombreuses autres conceptions de mortaiseuse à fente que j'ai vues, c'est qu'elles facilitent beaucoup la fabrication de mortaises plus grandes. Je déconne avec des meubles de style viking basés sur le lit Oseberg ( http://www.currentmiddleages.org/tents/osbergbed.PDF) qui nécessitent beaucoup de tenons à mortaise & qui sont beaucoup, beaucoup plus grande que la plupart des choses que je peux trouver sur M&T.

Cependant, la mortaiseuse à fente de Wandel ne fait que de simples trous rectangulaires. Le pantorouter peut faire des formes complexes, comme n'importe quel pantographe, et vous pouvez l'utiliser pour faire des mortaises et des tenons.

Oh, notez aussi que le pantographe de Wandel a un rapport de taille 2-1, c'est-à-dire que vous coupez le motif deux fois plus grand que le résultat réel. C'est bien parce que cela réduit les erreurs dans votre modèle.

Voici l'une des vidéos que j'ai trouvé une démonstration plus efficace du pantorouter. J'ai ajouté un paramètre de temps pour sauter à 4:12 où il coupe un tenon puis une mortaise correspondante. Regardez-le dès le début si vous voulez plus de détails:

https://www.youtube.com/watch?v=Apovqke6KYQ&t=4m12s

Et voici une vidéo dans laquelle il explique comment fonctionne la conception du pantorouter:

https://www.youtube.com/watch?v=8wZ1v4PIsYI&t=40s

Il a beaucoup d'autres vidéos pour le construire, etc., comme celle-ci:

https://www.youtube.com/watch?v=J_72hOY2vPg

Un des fans de Wandel a commencé à produire (avec sa permission) des pantorouters en métal. La dernière fois que j'ai regardé, ils coûtaient 1 200 $ et devaient être expédiés du Japon, mais c'était il y a quelques années. Un rapide google vient de visionner cette vidéo que Wandel a faite, expliquant comment l'assembler:

https://www.youtube.com/watch?v=vy7STrsqzU4

J'ai toujours voulu en construire un, mais là encore, cela ne ressemble pas à un projet trivial à mon niveau de compétence. Je veux dire, la raison pour laquelle je veux en construire un est que je ne suis pas si bon en menuiserie :-). Et je suis plus intéressé par le résultat (construire des éléments que je peux utiliser) que par le processus. Ne vous méprenez pas, j'aimerais aimer être hautement qualifié dans ce domaine, mais il est clair que passer le temps et l'énergie nécessaires pour y parvenir ne figure pas encore en tête de ma liste de priorités :-).




Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...